Forum sur la R.D. Congo Index du Forum  
 FAQ  •  Rechercher  •  Liste des Membres  •  Groupes d'utilisateurs   •  S'enregistrer  •  Profil  •  Se connecter pour vérifier ses messages privés  •  Connexion
 Chansons préferées Voir le sujet suivant
Voir le sujet précédent
Poster un nouveau sujetRépondre au sujet
Auteur Message
Alain Th
Modérateur
Modérateur


Inscrit le: 18 Nov 2007
Messages: 28
Localisation: Naïrobi - (Kenya)

MessagePosté le: Jeu 22 Nov 2007 5:12 pm Répondre en citantRevenir en haut

Salut à tous les amoureux de la bonne musique.

Démandez les textes des chasons de vos stars (de préférence congolaises) préférées.

Aly

_________________
Tchatcho infalsifiable et incontournable. Tozo contrôler toujours.
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privéAdresse AIMYahoo MessengerMSN Messenger
gagatown
Modératrice
Modératrice


Inscrit le: 19 Nov 2007
Messages: 229

MessagePosté le: Jeu 22 Nov 2007 9:30 pm Répondre en citantRevenir en haut

est-il possible d'voire celui de eau benite

_________________
BWOY, Hold the motherfucking up,hoooro!!!!hoooro!!!!!evryday no,no,no nigga let jah judge me U ain't mother fucking know me,jook into dem eye,so dem cannot see,mek dem feel de pain 'cause dem ah enemy.BULLET.JAHHHHHH!!!!!!!!!!
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privé
Alain Th
Modérateur
Modérateur


Inscrit le: 18 Nov 2007
Messages: 28
Localisation: Naïrobi - (Kenya)

MessagePosté le: Ven 23 Nov 2007 8:29 am Répondre en citantRevenir en haut

Cette chanson a été écrite par Lutumba Simaro et interprétée par Madily Système.

EAU BENITE

SANGI SANGI PUMBA, IL EST TOUJOURS DIFFICILE D'ÊTRE AIMER QUE D'AIMER

Sangi pumba na ye nde kosenga yo,
Soki moyen ezali tokabuana,
Mabe eleki motema mobebi he,
Na pesa yo liberte osakana, naboyi miso na nga etala eloko,
Eloko ekobunga lobi o mama a a a a

Ngai oyo nakomi nde kozonga,
Na sanduku ya makambo na moto, nalongoli zuwa patience esili eh,
Napesa bino permission bobalana, soki muana alingi kosimba moto,
Botika ye asimba mokolo asosimba akoyeba,

Lobi lisusu nakutaki yo na ye, bras dessus ekopi na monoko,
Ofungoli miso otali nga okitisi elongi oyoki soni obandi nse kolela,
Tika hypocrisie ozali na motema moko,
Ndenge nini okolinga biso mibale okotia nga wapi ?

Bomba mayi na yo ya miso, okolela masumu na yo,
Naboyi yo osimba nga na nzoto, maboko na yo matondi makila,
Makila ya motema na nga ozokisi, otubi nga nde likonga eh eh ,
Kende basukola yo maboko epayi ya sango na eau bénite.

Yo moko oponi nzela wana, natombeli yo kaka chance,
Epayi naye zala mwa fidèle, kosala ye ndenge osali ngai te,
Mwasi azalaka na mibali mibale te, banda bakoko na biso,
Kobebisa te sima ozongela ngai okokuta nga na si nabanda kopesa nga faute e e e.

Soki mokolo mosusu Kintsala obuki fleure rose,
Atako motema na yango enuna, kobwaka yango nanu te,
Tango mosusu nse yango ya nsuka oyo etikala na kati ya elanga,
Okoya kozongo sima oko regretter fleure mosusu ezali te Patrick mangasa.

Longola loboko na litama, tika kosala hypocrisie,
Na boyi parole nayo ya litsho pesa merci na patience na nga,
Epayi yo oke ntoli napesi yo vanda na ndako zela nse bomengo,
Kobebisa te sima ozongela ngai, okokuta porte bakanga eh chien mechant.


SANGI SANGI PUMBA, NALOBAKI NA YO KOKOMA KOMBO NA NGA LIKOLO YA ZELO TE MAMA, SURTOUT
TANGO MBONGE EZALI KOYA, KOMA YANGO LIKOLO YA LIBANGA, ATA BA MARTIN PÉCHEUR BAKOYA KOTANGA. OYEBI BIEN KE MAMA, NGAI NA ZALI MBISI, YA SOLO NA LULA MAYI, KASI OYO YA MOTO NA LINGAKA TE.


Yo moko oponi nzela wana, natombeli yo kaka chance,
Epayi na ye zala mwa serieuse,
Kosala ye ndenge osali nga te mwasi azalaka na mibali mibale te,
Banda bakoko na biso, kobebisa te sima ozongela ngai,
Okokuta nga, na si nabanda kopesa nga faute.


EAU BÉNITE

SANGI SANGI PUMBA, NAMABOKO NA NGAI OSALAKI MOBULU, LOKOLA MWANA NIOSO AKOSALAKA NA NDAKO YA TATA NA MAMA KASI NABOYAKA YO TE. EPAYI OKEYI LAKISA YE FIDÉLITÉ CHÉRIE, KOSALA YE NDENGE OSALI NGAI TE, NDE OZUI BOMENGO, NAZALI KOBANGA NOKI ABOYA YO, OKOYA KOTELENGANA MPAMBA, EKOSALA NGAI PASI, OYEBI QUE NALINGAKI YO MINGI.


Bomba mayi ya miso, okolela masumu na yo,
Naboyi yo osimba nga na nzoto, maboko na yo matondi makila,
Makila ya motema na nga ozokisi, otubi nga nde likonga,
Kende basukola yo maboko epayi ya sango na eau benite mama a a a

heee he he.he ehe eh eh Selekako eh eh eh eh eh
oh michel eh eh eh e
oyo mal chance, oyo lisuma.



Aly

_________________
Tchatcho infalsifiable et incontournable. Tozo contrôler toujours.
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privéAdresse AIMYahoo MessengerMSN Messenger
rdcforum
Modérateur
Modérateur


Inscrit le: 16 Nov 2007
Messages: 39
Localisation: Kinshasa

MessagePosté le: Ven 23 Nov 2007 10:19 am Répondre en citantRevenir en haut

Alain, oyo esengo...quel boule systematique Laughing Laughing
Na zali na chant moko na lingaka mingi Ofela...So ki ozali mpe na Video okoki ko tiela ngai mpe. Nao zela koi Laughing Laughing Merci davance

_________________
S informer, puis informer
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privé
Alain Th
Modérateur
Modérateur


Inscrit le: 18 Nov 2007
Messages: 28
Localisation: Naïrobi - (Kenya)

MessagePosté le: Ven 23 Nov 2007 2:39 pm Répondre en citantRevenir en haut

Comme la chanson précédente(eau bénite), Ofela est une chanson écrite par le poète Lutumba Simaro Masiya et merveilleusement chantée par la voix angélique du Grand Ninja Madilu System. A travers cette chanson, l’auteur peint la vie d’un couple qui n’a pas résisté au comportement mesquin de la famille de la jeune fille qui voulait marier celle-ci à un homme nanti. A suivre .....

OFELA


Ofela ngai nakeyi poto koluka vie
Pasi eleki oh nakei komeka nzoto oh
Ko regretter te po na vie na ngai nazali mwana mobali oh
Ebembe ekobangaka kopolate

Nazangi nafuta niongo na yo ya l’amour
Na talo ya mayi ya miso na ngai Ofela
L’amour ezali lokola mbeli ekoyebaka kolo na yango te
Tala tina nabendi nzoto

Kosa mwana moke lisolo ya mokili
Kokosa ye nzala to Ofela
Kosenga ya mwana moke ekosukaka se na kolela
Tangwa na ye ekosenga mituna

Pardonner ngai po na chance na yo nabebisa
Ba fiancés nionso ozalaki koboya po na ngai
Na zangi lelo eloko ya kotikela yo ata souvenir
Kingo na ngai ezangi palata


Refrain

Bolingo pasi eleki aye
Yango nakei komeka nzoto
Mboka mosika nazali kokende
Kuna pe papa to maman te oh
Pokwa nionso nakozala kokanisa yo
Misère ekaboli biso oh oh

Dit Ofela mama a
Patrick Mangasa papa sengela ngai pardon na Ofela
Fiancé na ye ya liboso, ye wana akoma lelo ministre
Oyo ya mibale ye wana akoma lelo Docteur
Oyo ya misato Sapi akoma homme d’affaires
Ofela la misère divise, baboti na yo balingi ngai te oh
Bango ba Nzambe ya nse, vanda na mobali baponala yo Masiya eh
Naboyi yo te oh Ecoza oh

Mokolo yango na N’djili, liboso ya komata na mpepo
Nabongoli miso na sima, namoni yo ozali se kolela
Ofela otomboli loboko eh, Opepi ngai na kitambala oh
Nati loboko na kingo, Nzoka nazanga chaînette oh
Po natikela Fanta na ngai, souvenir, misère ekaboli biso
Niongo na yo nakofuta ata ndele.


Aly

_________________
Tchatcho infalsifiable et incontournable. Tozo contrôler toujours.
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privéAdresse AIMYahoo MessengerMSN Messenger
Train
Titulaire Indiscutable


Inscrit le: 16 Nov 2007
Messages: 372

MessagePosté le: Ven 23 Nov 2007 3:23 pm Répondre en citantRevenir en haut

Aly ngai mpe na zali na bosenga. Nsembo ya Mulangi ya Malasi de Marie Paul...ekosala ngai plaisir ya trop.

_________________
Na za cotoyo, cote kuna eloko eza te...Zero
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privé
Etat Civil



Inscrit le: 23 Nov 2007
Messages: 8
Localisation: Mwana Bundes

MessagePosté le: Ven 23 Nov 2007 8:04 pm Répondre en citantRevenir en haut

nazo luka texte ya Doless chanté par mon idol Mopao Koffi Oloide sarkozy
autrement dit mokonzi na bango kie kie
cette chanson est de l'album Noblesse Oblige

Merci d'avance
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privéMSN Messenger
gagatown
Modératrice
Modératrice


Inscrit le: 19 Nov 2007
Messages: 229

MessagePosté le: Ven 23 Nov 2007 9:03 pm Répondre en citantRevenir en haut

@alain th you just made my day,je viens de lire les paroles tout en etant au boulot et man tout le monde pense ke je suis folle maintenant alain th tu es officiellement my hero Wink Laughing Exclamation

_________________
BWOY, Hold the motherfucking up,hoooro!!!!hoooro!!!!!evryday no,no,no nigga let jah judge me U ain't mother fucking know me,jook into dem eye,so dem cannot see,mek dem feel de pain 'cause dem ah enemy.BULLET.JAHHHHHH!!!!!!!!!!
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privé
erick



Inscrit le: 18 Nov 2007
Messages: 13

MessagePosté le: Ven 23 Nov 2007 11:15 pm Répondre en citantRevenir en haut

wow ba parolier baza partout lol Laughing

_________________
Un gagnant na lache jamais.
Mieux vaut un commateux qu'un létargiste.
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privé
Train
Titulaire Indiscutable


Inscrit le: 16 Nov 2007
Messages: 372

MessagePosté le: Sam 24 Nov 2007 1:19 am Répondre en citantRevenir en haut

gagatown a écrit:
@alain th you just made my day,je viens de lire les paroles tout en etant au boulot et man tout le monde pense ke je suis folle maintenant alain th tu es officiellement my hero Wink Laughing Exclamation


Tika ndeko Gagatown, na moni lisusu nzembo yango...ngai me na yembi yango fort tangu Alain Th a tie yango...esengo.
Alain, na zali kaka kozela Mulangi ya malasi...ba demande ezokoma ebele pamba Crying or Very sad servir ngai kooo Crying or Very sad Crying or Very sad

_________________
Na za cotoyo, cote kuna eloko eza te...Zero
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privé
Alain Th
Modérateur
Modérateur


Inscrit le: 18 Nov 2007
Messages: 28
Localisation: Naïrobi - (Kenya)

MessagePosté le: Lun 26 Nov 2007 9:00 am Répondre en citantRevenir en haut

Bonjour Etat civil,

Voici les paroles de ta chanson démandée. En ce qui concerne Train, il serais mieux de préciser le titre de la l'album.


DOLESS

La bouche, les yeux et Doless ! Frissons

Mosika oyo l'amour e choisir emema nga
Nga mwana mama houuu
Yelele do Doless nzoka nde ti do
Na maboko ma yo ayoyeliiii

Tala ngai Dodo tala
Ngai moto nalingaka yo eehh
Bomba na misasa na yo l'amour na ngai
Lokola makila n'o ya nzoto

Nzambe oyo l'amour
Kamba aimee tiya na motema na yo
Elili na nga
Mama santu Maria pesa ye bosantu na yo
Na bokasi ayeba kolinga nga

Oh i i i oh oh, Masua manani pe mamemi oyo ya nga bolingo
Ngambo oyo na tikali ehhh
Pinzoli na miso eko kahuka te
Kokende motako te!

Nazali awa na etumbu ya bolingo
Na motema tido nga na bebi ehhh
Sala ozonga ohh yo Doless

Soki omoni sanza mobimba eleki ehhh
Banza kotinda sango na yo na mbangu
Epayi aime na yo azali,

Mawa etingami ngai ehhhh
Mawa etingami ngai ehhhh
Mawa etingami ngai ehhh

Doless nga nga mon amour, l'amour na miso
Lokola liseki na motema nzoka mbelengo dodo
Keba keba na ya kozoka mpota
Dodo na nga mawa etingami ngai ehhhh
Mawa etingami ngai


AH PAPA PLUS

Soki batuni nani cheri
Kobomba te tido oh ehhh
Yebisa bango po ba yeba
Ngai nazali nkolo ya motema na yo

Cheri na nga mwana moke
Kombo na ye Dodo Tido
Akelama na kitoko esangana na lofundu
Asalaka nyoso tout kaka, se na songe ya misapi!!!!

Je voudrais être poisson et nager dans ton sang
Me faufiler dans ton esprit pour devenir toutes tes pensées!

Dodo la nuit, Doless le jour
Aucun régime ne me va si bien


LUTU MABANGO

Bolingo lokola bondeko tosololaka a demi-mots
Soki opesi ngai pembe, nga na ko pesa yo moindo
Kasi soki pesi nga kalin, molimo na nga ozui yango mobimba a a

Soki osengi nga vie na nga loovie yeba na kopesa
Ata soki o préféré, osimbi loboko ndenge moko
Ba sourire nayo, regard nayo esilisaka ba désir na nga

Ba mpangi oyo ya Dodo Beauté ezali sans réproche

Ah Ah Doless aza
Mbeli ya ba sakata

Ah ah Dodo na nga
Mbeli ya ba sakata

Ah Bompeso eh eh

Dodoless nga na mipesi
Dodoless nga na mipesi
Dodoless nga na mipesi
Dodoless nga na mipesi





TCHATCHO EZALA KAKA TCHATCHO


[b]Aly

_________________
Tchatcho infalsifiable et incontournable. Tozo contrôler toujours.
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privéAdresse AIMYahoo MessengerMSN Messenger
Train
Titulaire Indiscutable


Inscrit le: 16 Nov 2007
Messages: 372

MessagePosté le: Mar 27 Nov 2007 4:36 am Répondre en citantRevenir en haut

Ndeko Aly, merci pour ta disponibilite de nous servir. Le chant que je demnade na yebi album tse mais ezali ya Wenge El Paris tangu ya ba Jus d ete, beloti oyo ya mundele na Mari paul bazalaki ko cartonne fort. Na tangu wana pe Kin ebouger ya WM Tout terrain ezo beta fort.
Mulangi ya malasi, nzembo yango etika ngai na plaisir ya mistik na monaka pe clip na yango tse sur youtube.

_________________
Na za cotoyo, cote kuna eloko eza te...Zero
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privé
Tchatcho



Inscrit le: 23 Nov 2007
Messages: 5
Localisation: Kinshasa

MessagePosté le: Mar 27 Nov 2007 1:06 pm Répondre en citantRevenir en haut

Aly il faut ozwa trophée.

SVP je peut avoir les paroles de Etat Civil de Koffi, album V12. Et aussi si possibles celles de ZERO FAUTE.

Merci d'avance.

_________________
Pona nini moyi ekozuaka moto se na elongi, kasi na motema te? Moke ezali ndambo te .....
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privé
Alain Th
Modérateur
Modérateur


Inscrit le: 18 Nov 2007
Messages: 28
Localisation: Naïrobi - (Kenya)

MessagePosté le: Jeu 29 Nov 2007 4:46 pm Répondre en citantRevenir en haut

Salut Tchatho, KOBANGA TE, tozo contrôler toujours...


ETAT CIVIL

Lisolo na ngayi e za molayi e e
Eteni'a su u ka ya la vie na
nga a a a
E e za molayi assez eh
M'po na sololela
Yo o tout tou u u u u u u u ut

Sentiment na nga ndoto n'ango yo o o
Tendresse couleur na yango
sourire na yo o
Amour e poni yo bwaka misu epa na za a
Oh o o o o o o o o o o o o

STANY YA TEMBO

Ko boya nga lelo té lobi té e
Mi pesa temps ya ko linga
ngayi e e
Etat civil na nga o changea
dit eh
Maloba ya bato o jamais e
ko zalaka
Ya a bien e e e e e e e ein

Zala toujours pene esika ba
tiaka maman
'kata té Ali i e y'o koti nga
ndambo
Amour na yo e koti nga ti na
ba sens uniques
Ya bongo o moningambi i pe oy'a motema a a a a a a


JEAN PIERRE EYALE

Yok'Ekatshaka lisap'ongé oy'a Papa na nga o
Kurokoko pourtant a zalaki na raiso o on
Fils unique na ye ba bomaki ye raison té o
Kasi ko lela n'tango e lekaki trop butu u moy'o
Moto nioso na mboka a komaki ko bayé ye e
Combien de temps il faut na lel'amour na yo loba a a
Yoka a moninga tika nga a a té au bord de la route e e


MARIUS BAYENDE
JEAN-JACQUES KIVA

ZOZO BEKIKI


Hummm soki i moto e yaka a na emballa a a ge
Mbele na tindelaki yo o oy'a
ngayi i i Emballé na nuage e ngeli ngeli i i
Na quatre heures du matin
n'tango m'pongi e yaka makasi E beta na motema na yo lokola n'kaké e e
Tang'o ko sutuka na a a a
m'pongi e e e
o o raisonner moké po na
cas nga a a a a a a a a a a


OSS TULA


Tika a ko o yoka na sango
yaka o mona agonie ya roi oyo aza na tout e
Mosolo à gogo ba ndako a
tonga mboka mboka
Kasi a kota comma m'po a
zanga amour na yo
Bolingo soki e zalaki na
motuya mbel'a pesaki
Molimo ata ya moto o o o o


AZZURAI

Ta a ngwa y'amour na butu
suk'a ngambo
Na niveau nga na za zéro kutu e za ebelé e e
Salut ya moto'a lingaka se
l'être aimé e e e
Boni o komisi nga lilita ya soldat inconnu u
Ba komi nde ko niata niata nga na zangi ata
Moto'a fleurir nga a a a a a


OUSMANE KALUGGI

Yo muan'a popi nga asalakala a
Yo muan'a popi nga le muanga n'tama
Etumba ya yo na nga na pona ebundeli nini
Na ko koka té o longi na yo
ngayi d'avance
Douceur ya regard na yo e koki m'po na kueya elinga
Mokongo soki o pesi nga o
abregé vie na ngayi
Na koma jouet na yo o o o


MC ROGERS

Zemi la joie lelo e boti mbuma Kingo ya chérie oy'a mayaka e komi ya bijou e e
Ba promesses ya bolingo na
mayi e zindi i i
Eleko'a ban'a mamelo est bien révolu u ue
Na yeb'ata magie na revivre le passé e e
Sentiment y'amour e betisi
motema n'kaké e
Moto a ko bika a té e e e e
Aimé Likobe Willy Carlos
Moto a ko bika a té e e e e
Eddy Lukunku Yula bo o ols
Moto a ko bika a té e e e e
Ignace Moleka Ibrahi i i im Shako
Moto a ko bika a té e e e.......


Aly

_________________
Tchatcho infalsifiable et incontournable. Tozo contrôler toujours.
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privéAdresse AIMYahoo MessengerMSN Messenger
Etat Civil



Inscrit le: 23 Nov 2007
Messages: 8
Localisation: Mwana Bundes

MessagePosté le: Sam 01 Déc 2007 6:01 pm Répondre en citantRevenir en haut

vraiment
oza penza mwana Tchatcho lokola nga
mais naza pe na posa ya Kramogo,Petit frere ya jesus

merci d'avance
Voir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privéMSN Messenger
Montrer les messages depuis:      
Poster un nouveau sujetRépondre au sujet


 Sauter vers:   



Voir le sujet suivant
Voir le sujet précédent
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Service fourni par VosForums.com © 2004 - 2014 | Signaler un contenu illicite | Forum gratuit | Créer un blog | Outils internet | Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group
:: FI Theme :: Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure :: Traduction par : phpBB-fr.com